| |
Preguntas
Frecuentes
1
¿Cuánto tiempo toma completar una traducción?
2
¿Cómo se me entregará mi trabajo de traducción?
3
¿Cómo será determinado el precio de mi traducción?
4
¿Por qué debo elegir Priority Translation?
5
¿Cuáles son las formas de pago aceptadas?
6
¿Hay un cargo extra por trabajos urgentes?
7
¿Puedo contratar a Priority Translation para corregir una
traducción que ya tengo?
8
¿Con cuáles idiomas trabajan?
9
¿Hay algo que puedo hacer para ayudar a que mi traducción
salga mejor?
10
¿Cómo se relaciona la calidad de una traducción
con el precio?
11
¿Pueden Uds. traducir documentos legales tales como actas
de matrimonio y de nacimiento, pasaportes, testamentos, y otros?
12
¿Qué puedo hacer para mantener el precio de mi traducción
bajo?
13
¿Por qué no debo solo pedir o contratar a alguien
que conozco que es bilingüe para terminar mi traducción?
14
¿Por qué no es buena idea el usar un programa de software
por computadora para mi traducción?
15
¿Qué significa realmente traducir de una lengua a
otra?
16
¿Cómo se define una traducción bien hecha o
de buena "calidad"?
17
¿Qué es lo que hace un traductor exactamente y cómo
se convierte uno en traductor?
|
|
Respuesta
8
Esta división de Priority Translation se especializa sólo
en la traducción profesional de español latinoamericano
e inglés americano y británico en casi todos los campos
de conocimiento.
Al enfocarnos solamente en español e inglés garantizamos
la mejor calidad de traducción para su proyecto. Inglés
es el idioma nativo de todos nuestros traductores en esta división.
También estos traductores viven actualmente en EEUU y en
el Reino Unido para siempre estar inmersos en el inglés actual.
Así puede estar seguro que su traducción a inglés
sonará como inglés natural y nativo del país
que usted escoja.
Vea nuestra página
en inglés.
|
|
